http://www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=BOL&pagina=http://www.jornadanet.com
No se el autor / Lauren Yarberough
Vocabulario:
Fumar- to smoke
Embarazo- pregnant
Humo- smoke
Parto Prematuro- premature birth
Bajo peso al nacer- low birth weight
Los estudios en Bolivia dicen que cuando una madre fuma durante los tres primeros meses de embarazo hay un 70 por ciento probabilidad que el bebe tendra defectos congenitos del corazon. Los investigadores encontraron que la exposicion al humo puede causar defectos que obstruyen la sangre del el corazon a los pulmones. Las doctoras dicen que la obstruccion de la sangre en el ventriculo derecho es una condicion severa y requiere cirugia sobrevivir. En todas etapas del embarazo, los cigarros o los humos de los cigarros afectan a la madre y el bebe. No solo afecta al corazon pero tambien los otros organos del bebe. Los defectos congenitos del corazon afectan 40,000 ninos cada ano. Problemas congenitos del corazon son los defectos congenitos mas comunes y aproximadamente 30 por ciento de los bebes mueren cada ano de defectos en el corazon.
Este es un ejemplo de una comunidad porque defectos congenitos afectan las mujeres y los bebes. Muchas comunidades tienen mujeres y bebes. Tambien en muchas comunidades es comun ver las personas fumados o para el ambiente tener humo. Esto causa muchos problemas saludes, no solo para las mujeres y los ninos, pero para los viejos y los hombres. Muchas mujeres no saben que dejar de fumar o estar en el aire limpio durante el embarazo puede reducir el riesgo de complicaciones, como parto prematuro o bajo peso al nacer.
Thursday, March 31, 2011
Evitan muertes maternas
http://prensaescrita.com/adiario.php?codigo=MEX&pagina=http://www.elsoldetoluca.com.mx
Josie Yarborough/ No se autor
Este artículo describe los pasos de evitar la muerte materna. El propósito de la programa es las futuras madres adquieran los conocimientos necesarios para cuidar su salud y la de sus bebes. El Instituto Mexicano del Seguro Social en Hidalgo creó este programa que lleva por medio de grupos de autoayuda con embrazados. Estos grupos se ensenan el tema muy importantes, como adecuada alimentación en el embarazo hasta identificar signos y síntomas de alarma. También, imparten los temas de adicciones, respecto a cómo afecta el alcoholismo, tabaquismo y otras drogas al consumirse durante el embarazo. Sin embargo, veían todos los grupos de edades el principal grupos es embarazadas entre las edades de 19 años y 33 años. La principal importancia es concienciar a las embarazadas.
Este artículo remite a la comunidad de embarazadas porque describe un programa ayudar embrazados y evitar la muerte materna. Especialmente, los embarazados de alto riesgo de muerte porque las personas del grupo necesitan ayudarle primero.
Josie Yarborough/ No se autor
Este artículo describe los pasos de evitar la muerte materna. El propósito de la programa es las futuras madres adquieran los conocimientos necesarios para cuidar su salud y la de sus bebes. El Instituto Mexicano del Seguro Social en Hidalgo creó este programa que lleva por medio de grupos de autoayuda con embrazados. Estos grupos se ensenan el tema muy importantes, como adecuada alimentación en el embarazo hasta identificar signos y síntomas de alarma. También, imparten los temas de adicciones, respecto a cómo afecta el alcoholismo, tabaquismo y otras drogas al consumirse durante el embarazo. Sin embargo, veían todos los grupos de edades el principal grupos es embarazadas entre las edades de 19 años y 33 años. La principal importancia es concienciar a las embarazadas.
Este artículo remite a la comunidad de embarazadas porque describe un programa ayudar embrazados y evitar la muerte materna. Especialmente, los embarazados de alto riesgo de muerte porque las personas del grupo necesitan ayudarle primero.
Genocidio Maya
http://www.uce.es/DEVERDAD/ARCHIVO_2005/22_05/DV22_05_14reportaje.html
Vocabulario nuevo:
triunfo - triumph
desplazados - displaced
sanguinario - bloody
infierno - hell
amarga - bitter
terratenientes - landowners
(es un articulo muy largo..perdonme)
Este articulo es un sumario muy largo del genocidio en Guatemala del maya, en las setentas y ochentas. Era en evento muy importante en la historia del mundo y America del Sur. Pero un problema existe y eso es la foca del articulo. El articulo examine los metodos de tortura y muerto, la historia del genocidio, la conspiracion a esconderla y la participacion del gobierno EEUU. El articulo es muy importante porque es un reporto muy honesto de eso por una vez. Me gusta eso porque es un ejemplo del gobierno EEUU mala a veces. Me gusta porque es honesto de los eventos tambien.
Vocabulario nuevo:
triunfo - triumph
desplazados - displaced
sanguinario - bloody
infierno - hell
amarga - bitter
terratenientes - landowners
(es un articulo muy largo..perdonme)
Este articulo es un sumario muy largo del genocidio en Guatemala del maya, en las setentas y ochentas. Era en evento muy importante en la historia del mundo y America del Sur. Pero un problema existe y eso es la foca del articulo. El articulo examine los metodos de tortura y muerto, la historia del genocidio, la conspiracion a esconderla y la participacion del gobierno EEUU. El articulo es muy importante porque es un reporto muy honesto de eso por una vez. Me gusta eso porque es un ejemplo del gobierno EEUU mala a veces. Me gusta porque es honesto de los eventos tambien.
Wednesday, March 30, 2011
La Pelicula - El Norte
La pelicula El Norte era sombre dos hermanos que querian ir a EEUU porque Guatemala era peligroso para ellos. Creo que la pelicula tenia muchas piezas interesantes y aterradoras, pero tambien tenia algunas escenas malas. Creo que los actores eran excelentes, pero la musica no era buena. El evento que era presento bien era la pobreza en Guatemala y Mexico. La pelicula mostro como los ninos jugaban en las calles y como la gente tenia nada. Creo que el solo cosa que era presento malo era como Rosa y Enrique hicieron sus apartamento bonito. En una escena usted ve el apartamento horrible y en la orta escena todo es limpio y decorado. Yo cambia el final, donde la pelicula muestra la cabeza. Pense que esto era muy confuso y yo no entendi la relacion.
El Norte
“El Norte” era una película decente. Pienso que por una película vieja hecho en las ochentas, “El Norte era una película bien. “El Norte” tenía algunas partes buenas pero también tenía algunas partes malos. En mi opinión, la escena de Rosa y Enrique en la tubería de alcantarilla con las ratas era mejor porque esta escena era muy intensa y un poco espantosa. Sin embargo, la escena de la lucha entre Enrique y el solado es muy mal en mi opinión porque la lucha vio falso y estúpido. Hace la película mejor los actores necesitan poner más emoción en la película, especialmente en la escena de lucha.
El Norte
Necesitan contestar estas cosas: 1. Que se presenta bien en la pelicula? (piensa de puntos o informacion querrian presentar y como lo presentaron) 2. Que no se presenta bien en la pelicula? 3. Que quieres cambiar de la pelicula (los eventos)? Por que?
el norte
En la película “El Norte,” la película fue buena de representan los problemas de hispanos quien querido ir del norte y EEUU. También fue buena en presentan pobre en México y Guatemala. Yo pensó que sería muy difícil poder en EEUU, y un proceso muy lento. Yo pensó que Rosa vivo y ayuda Enrique y trabajo por un vida bien.
El Norte
La pelicula El Norte es muy interesante para mi. Muchas cosas son importantes el la pelicula. Pero, para mi, un poco son mas importantes. Una cosa que era presentaba muy bueno, en mi opinion, son las condiciones y cultura de los comunidades diferentes en la pelicula, como la diferencia de Los Angeles, Tijuana y San Pedro. Estas cosas son buenos. Una cosa que era presentaba mala para mi es la inferma de Rosita. (Si, Senora Humble..yo se que tu ya decia eso, pero es la misma para mi.) Rosa y Enrique son las caractericos mas importante en la pelicula, y si las ratones son muy importantes en la viaje de Rosa y Enrique, la enferma debe ser mas importante y mas grande en el fin de la pelicula. Si era el director, haria (Ahora inteno a enseñar yo mismo el tiempo de eso -would; haria- es interesante :) cambiar la enferma de Rosa, claro que si. Haria cambiar el fin tambien, no que Rosa no murio, pero Enrique debe tener un trabajo bueno.
Sunday, March 6, 2011
NFL y jugadores acuerdan extender negociaciones una semana más
http://www.diariolaestrella.com/2011/03/04/115956/nfl-y-jugadores-acuerdan-extender.html
Notimex/Emily Reeves
sindicato - union
jugadores - players
intentar - try to
lograr - obtain
fieles - faithful
dueños - owners
Este articulo es de la NFL y los leyes del jugadores y juegos, y el contrato colectivo de trabajo. El contrato presente vencia en medianoche del dia del publicacion del articulo. La posibilidad del cierre de la NFL es un problema grande en EEUU, y muchos personas quien son fanaticos seran muy enojados si el cierre occure. Aun Obama dijo que la NFL es muy importante en el EEUU, y la industria tiene ingresos de 9 mil millones de dólares al año. Asi, Obama y otros creen que es posiblemente a hacer un acuerdo.
Creo que este subjecto es importante a EEUU y los ciudadanos porque la NFL es la indistria de deportes mas popular de EEUU. La industria es muy importante a la economia tambien. Muchos personas sean sin trabajos o aun deprimidos asi la NFL cierre. Tambien, la NFL es un parte muy importante, no solo de la economia y las vidas del americanos, pero de la cultura americana.
Notimex/Emily Reeves
sindicato - union
jugadores - players
intentar - try to
lograr - obtain
fieles - faithful
dueños - owners
Este articulo es de la NFL y los leyes del jugadores y juegos, y el contrato colectivo de trabajo. El contrato presente vencia en medianoche del dia del publicacion del articulo. La posibilidad del cierre de la NFL es un problema grande en EEUU, y muchos personas quien son fanaticos seran muy enojados si el cierre occure. Aun Obama dijo que la NFL es muy importante en el EEUU, y la industria tiene ingresos de 9 mil millones de dólares al año. Asi, Obama y otros creen que es posiblemente a hacer un acuerdo.
Creo que este subjecto es importante a EEUU y los ciudadanos porque la NFL es la indistria de deportes mas popular de EEUU. La industria es muy importante a la economia tambien. Muchos personas sean sin trabajos o aun deprimidos asi la NFL cierre. Tambien, la NFL es un parte muy importante, no solo de la economia y las vidas del americanos, pero de la cultura americana.
Reforzaran programas para mujeres a punto de dar a luz en Córdoba
http://www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=MEX&pagina=http://www.elsoldetoluca.com.mx
No se autor/ Josie Yarborough
Vocabulario:
Inquieto: worried
Reforzar: to reinforce
Debería: Should
Conocimiento: knowledge
En Córdoba, Veracruz el dentro de la Secretaria de Salud es inquieto sobre las muertes maternas y quiere reducir los números de muertes. Reforzaron los programas y acciones necesarias para protección de la vida de madre y la vida de bebé. José Héctor Bonilla Portilla, jefe de la Jurisdicción Sanitaria Número 6, dijo que no solo los ginecólogos pero también los médicos generales tienen la capacidad para atender los partos, y si en el momento se necesite ayuda, el medico debería dar el servicio. Finalmente, no hay excusa por las muertes maternas cuando hay los médicos con el conocimiento ayudarle.
Creo que las muertes maternas son horribles y el país de Veracruz necesita mejorar su sistema de salud. El artículo es importante a el mundo porque el mundo necesariamente saber que paso alrededor de mundo. También, creo que el mundo debería ayuda las personas en Córdoba, Veracruz con su problema de muertes maternas.
No se autor/ Josie Yarborough
Vocabulario:
Inquieto: worried
Reforzar: to reinforce
Debería: Should
Conocimiento: knowledge
En Córdoba, Veracruz el dentro de la Secretaria de Salud es inquieto sobre las muertes maternas y quiere reducir los números de muertes. Reforzaron los programas y acciones necesarias para protección de la vida de madre y la vida de bebé. José Héctor Bonilla Portilla, jefe de la Jurisdicción Sanitaria Número 6, dijo que no solo los ginecólogos pero también los médicos generales tienen la capacidad para atender los partos, y si en el momento se necesite ayuda, el medico debería dar el servicio. Finalmente, no hay excusa por las muertes maternas cuando hay los médicos con el conocimiento ayudarle.
Creo que las muertes maternas son horribles y el país de Veracruz necesita mejorar su sistema de salud. El artículo es importante a el mundo porque el mundo necesariamente saber que paso alrededor de mundo. También, creo que el mundo debería ayuda las personas en Córdoba, Veracruz con su problema de muertes maternas.
Mike Tyson en Animal Planet
http://www.voanews.com/spanish/news/entertainment/mike-tyson-animal-planet-palomas-117427678.html
Voz de América/Scott Killen
Vocabulario:
Boxeador-boxer
Pajares- pigeons
Caótico- chaotic
Agradecido- grateful
Atención- attention
Bancarrota- bankruptcy
Programa- program
Contratiempos- mishaps
Mike Tyson, un ex boxeador, es haciendo una nuevo imagen por su mismo. El programa nuevo de Tyson, “Taking on Tyson,” es un programa sobre su pasión de creí pajares. Tyson dice eso él quero empezar una actividad nuevo con los pájaros él les aman. Tyson salió boxeo cuando el hizo unos contratiempos y él acuso de la violación de rape, y fue a prisión por tres años. Ahora Tyson desafiará otras personas correría pajares.
Yo pensó que es muy interesante que yo no sé Tyson cría pajares. Es un bueno cambio para la vida de Tyson y eso ayudara como personas pensarán sobre Tyson. También eso será un interesante programa sobre creando pajares y animaran otros personas pensar sobre pajares. Este cambio es probamente muy bueno por la vida de Mike Tyson y yo espero que lo ayude.
Voz de América/Scott Killen
Vocabulario:
Boxeador-boxer
Pajares- pigeons
Caótico- chaotic
Agradecido- grateful
Atención- attention
Bancarrota- bankruptcy
Programa- program
Contratiempos- mishaps
Mike Tyson, un ex boxeador, es haciendo una nuevo imagen por su mismo. El programa nuevo de Tyson, “Taking on Tyson,” es un programa sobre su pasión de creí pajares. Tyson dice eso él quero empezar una actividad nuevo con los pájaros él les aman. Tyson salió boxeo cuando el hizo unos contratiempos y él acuso de la violación de rape, y fue a prisión por tres años. Ahora Tyson desafiará otras personas correría pajares.
Yo pensó que es muy interesante que yo no sé Tyson cría pajares. Es un bueno cambio para la vida de Tyson y eso ayudara como personas pensarán sobre Tyson. También eso será un interesante programa sobre creando pajares y animaran otros personas pensar sobre pajares. Este cambio es probamente muy bueno por la vida de Mike Tyson y yo espero que lo ayude.
Tuesday, March 1, 2011
Morelia impulsa la donacion de organos
http://www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=MEX&pagina=http://www.elsoldehidalgo.com.mx
Rosamaria Rincon / Lauren Yarberough
Vocabulario:
Nivel- Level
Rinon- Kidney
Trasplantes- Transplants
Higado- Liver
Atterador- Scary
Morelia, Michoacan en Mexico se encuentra entre los primeros 10 lugares a nivel nacional para donacion de organos. Durante el ano 2010, el estado tuvo 46 trasplantes de rinon y 52 de cornea. Estos trasplantes beneficiadas mas de 50 familias. Mas licencias de trasplantes en los hospitales ayudaran las personas con enfermedades cronicas o necesitan trasplantes de cornea o higado. En el futuro licencias de trasplantes necesitaran por el estado en el Hospital Infantil.
Creo que la donacion de organos es una buena idea, pero tambien esta aterrador. Yo se que usted tiene un muerte cerebral cuando los medicos hacen la cirugia, pero usted esta vida. Creo que la donacion de organos puede ser abusados, porque las familias reciben dinero para los organos. Este es importante por el mundo porque muchas personas necesitan organos nuevos. Los estudiantes pueden ser donantes de organos y ayudan las personas con saludes malos.
Rosamaria Rincon / Lauren Yarberough
Vocabulario:
Nivel- Level
Rinon- Kidney
Trasplantes- Transplants
Higado- Liver
Atterador- Scary
Morelia, Michoacan en Mexico se encuentra entre los primeros 10 lugares a nivel nacional para donacion de organos. Durante el ano 2010, el estado tuvo 46 trasplantes de rinon y 52 de cornea. Estos trasplantes beneficiadas mas de 50 familias. Mas licencias de trasplantes en los hospitales ayudaran las personas con enfermedades cronicas o necesitan trasplantes de cornea o higado. En el futuro licencias de trasplantes necesitaran por el estado en el Hospital Infantil.
Creo que la donacion de organos es una buena idea, pero tambien esta aterrador. Yo se que usted tiene un muerte cerebral cuando los medicos hacen la cirugia, pero usted esta vida. Creo que la donacion de organos puede ser abusados, porque las familias reciben dinero para los organos. Este es importante por el mundo porque muchas personas necesitan organos nuevos. Los estudiantes pueden ser donantes de organos y ayudan las personas con saludes malos.
Subscribe to:
Posts (Atom)